金正恩批经济官员无能 当场开除副总理杨胜虎
（法新社首尔20日电） 北韩官媒今天报导，北韩领导人金正恩开除了负责经济政策的副总理杨胜虎（Yang Sung Ho），并严厉指责一些官僚「无能」。
「北韩中央通信社」（KCNA）报导，金正恩日前在一座机械工业园区的现代化工程竣工仪式上，严厉指责官员「无能」，导致计画进度延误。
金正恩（Kim Jong Un）表示：「由于经济指导官员的不负责任、粗鲁无能，让龙城机械园区（Ryongsong Machine Complex）第一阶段现代化工程遭遇困难。」
他并批评主管们「长期以来习于失败主义、不负责任和消极被动」。
「北韩中央通信社」指出，金正恩在竣工仪式当场开除了内阁副总理杨胜虎。
金正恩说，杨胜虎「不适合被赋予重任」。
金正恩表示：「简单来说，我们在用人方面犯下偶然错误，这好像使用一只山羊来拉车…毕竟，能够拉车的是牛，不是山羊。」
他同时警告，目前的经济决策官员「很难胜任调整全国产业重责，也无法推动技术升级」。（编译：纪锦玲）
